Language Expert - Gujrati/Marathi

Language Expert - Gujrati/Marathi

Company Name Confidential
Mumbai
1-5 years
Not Specified

Job Description

Roles & Responsibilities

  • Work with Development team to create a Gujarati/Marathi based mobile operating system in regional Language. •
  • Establish language standards that need to be used on a mobile device • Lead a team of language Quality Analysts to ensure the quality of the product •
  • Ensure quality of communication regarding the product in various public and private forums
  • Creating benchmarks of performance for software based language technologies like translation, transliteration, speech recognition, auto correction etc. • Gather feedback from real users of the mobile and improve the quality of the product Your Profile -
  • Understanding of the various dialects and forms of use of the language • Excellent Gujarati/Marathi skills (verbal & written) and an eye for detail are essential •
  • Understanding of how various people perceive and understand Gujarati/Marathi • Understanding of evolution of the Gujarati/ Marathi language and culture •
  • Understanding of the usage of Gujarati/Marathi as a modern language • Ability to segregate the entire Gujarati/Marathi dictionary into various categories words based on frequency of usage by common people • Ability to identify the commonly made linguistic mistakes by common people •
  • Actively communicate with fellow team members to synchronize work and making sure that the understand each other’s work • Inculcate the essence of quality language within the team •
  • Taking responsibility and ownership in the team’s work • Your Education - The candidate needs to be a graduate in any field and should have a good command over Gujarati/Marathi and good communication skills in the same

Eligibility

Any bachelors Degree

Job Details

Employment Types:

Industry:

Other

Function:

Others

Roles:

Similar Jobs

Career Advice to Find Better